半ドン

　(以下は，去年の6月に書いたものを直して再掲したものです。)

　いまどき半ドンとはもう言わないらしい。週休２日制の定着のためか。学校でも「午前授業」としか言わない。 息子や娘が友達にリサーチしてくれた限りは，もはやいまの中高生は「半ドン」という言葉を知らない。 ( 「半分鈍感？」「半分の丼？」「ポケモンの名前？」など)

　半ドンのドンは，ドンタクのドンで，オランダ語でzontag（日曜日）から来ているらしい。 明治時代には休日全般をドンタクといったという。ドンタクといえば博多どんたく祭りだが、これも休日 という意味からその名がついて明治12年に始まった。松囃子としての祭りそのものの歴史は800年と古い。

　半分休日だから，半ドン。

　しかし，休みを表す「ドンタク」のほうは博多どんたく祭りの名くらいにしか残っていない「死語」なのに， 「半ドン」のほうだけが長く(少なくとも昭和まで)生き残ったのはなぜか？

　明治の頃大阪では，大阪城の天守閣から市中に正午の時を報せる大砲を撃ったらしい。 「お城のドン」と言って市民に重宝されまた親しまれていたという。 想像だが，「お城のドン」が鳴るまで働けばいい日としての 「半ドン」だけが大阪人の話し言葉に生き残り，それが全国に広まったものだと思う。 それ以前に休日一般を表す「ドンタク」は死語になった。

　いずれにしろ，もはや「半ドン」も死語になった。

コメント(0)| この記事のリンク

---

コメントは投稿されておりません。

名前 :
タイトル :
URL :
コメント :

<< ポーラ・ラドクリフ、ニューヨークマラソンで復帰|メイン|My Funny Bone >>